Ne radite ništa dok ne poène napad jer bi mogli opaziti...
Non faccia nulla prima dell'attacco, o potrebbero accorgersene.
Ili ne radite ništa i pustite da atrofira.
O potete starvene lì impalati e lasciarlo atrofizzare.
Prolazimo kroz pakao, a vi ne radite ništa?
Stiamo passando un inferno... e lei non fa niente?
Ne radite ništa za šta niste spremni... ili ona nije.
Non fare niente per cui non ti senta pronto... o non si senta pronta lei.
Od petka naveèer do subote naveèer, vi ne radite ništa.
Da venerdi' sera a sabato sera tu non fai nulla, giusto?
Za primanje meseènog glavnog izbora, ne radite ništa, vi..
Per ricevere la nostra selezione mensile, non deve fare niente. Lei...
Ne idite nikuda, ne radite ništa dok ne skapiram kako da doðavola objasnim odakle ste se stvorili.
Non andate in giro e non fate nulla finche' non trovero' un cavolo di modo per spiegare da dove venite.
Savetujem da za sada ne radite ništa što bi skrenulo pažnju na vas.
Sconsiglio vivamente di fare qualsiasi cosa... che possa aumentare la nostra visibilità.
Sjednite mirno, ne radite ništa glupo.
Stai tranquillo, non fare niente di stupido.
Nadam se da æete se vi momci lepo zabaviti veèeras, ali ne radite ništa što ja ne bih.
E... ragazzi, spero che vi divertiate, ma... non fate niente che io non farei. No.
A uzgred...ne radite ništa nevaljalo u kupatilu.
Oh, e a proposito... evitate di fare gli sporcaccioni nei bagni.
Èujte, ako ne radite ništa sutra u novogodišnjoj noæi, ovde æe biti dva piæa po ceni jednog do ponoæi.
Ehi, se non avete nulla da fare per Capodanno offriamo 2 shot al prezzo di uno fino a mezzanotte.
Ne radite ništa dok Džip ne kaže.
Non fate niente finche' non ve lo dice Gyp.
Samo ne radite ništa što æe ugroziti mog sina.
Ma non fate nulla che possa mettere a rischio mio figlio.
Ali ne radite ništa u moju korist.
Ma non disturbatevi a fare niente per me.
Ti i Kali dobijate sve te pare, a ne radite ništa.
Sia tu che Callie prendete tutti quei soldi senza aver fatto nulla.
Ne, neæete moæi da radite ništa sa ruènim zglobom narednih sedam dana.
No, non sara' in grado di usare il polso per circa una settimana.
Nemojte da radite ništa glupo dok nisam tu, Mr. Northman.
Non faccia niente di stupido mentre non ci sono, signor Northman.
To bi bilo super, ako ne radite ništa.
Sì, se non sei impegnato, sarebbe fantastico.
A mi se trudimo da uradimo sve tako da vi ne morate da radite ništa.
Ci pensiamo noi a fare in modo che voi non dobbiate fare niente.
Vi ne plaæate ništa i ne radite ništa, što me navodi na zakljuèak da jeste ništa, a to pokreæe pitanje...
Non pagate niente. E non fate niente, il che mi induce a credere che voi non siete niente. Il che ci porta alla domanda...
Ali on æe prouèavati naše voðstvo, zato molim vas dvoje, ne radite ništa što bi navelo Kleva da izgubi i ono malo vere što ima u nas.
Ma, in realta', e' per controllare la nostra direzione, quindi vi prego... Non fate nulla che possa far perdere al Clave la fiducia in noi.
Koliko sam vam puta rekla da ne radite ništa bez plana.
Quante volte vi ho detto... di non fare niente senza prima avere un piano?
Zašto onda sedite ovde i ne radite ništa?
Allora perche' siete seduti qui e non fate niente?
Ne radite ništa dok ne stignemo tamo.
Non fate niente finche' non arriviamo.
Vaš problem nisu ideje. Problem je što ne radite ništa sa njima.
Il problema non sono le idee. Il problema è che non le trasformate in azioni.
Stav u kojem ne radite ništa. Uzurpiralo mi je svu radost bavljenja onim što sam voleo zao što to više nisam radio zbog stvaranja i zabave. Kada je to sve izumrlo, to je bio jedan od oslobađajućih momenata zato što sam onda mogao da stvaram.
E non fai più nulla. È sparita la gioia che avevo per quello che facevo perché non stavo più creando e divertendomi, e quando tutto mi è stato portato via, è stato un momento liberatorio perché potevo nuovamente creare.
Nemojte se iznenaditi ako se osećate pomalo uznemireno u svom telu kada sednete da ne radite ništa i vaš um se tako oseća.
Non siate sorpresi se vi sentite agitati fisicamente quando vi sedete per non fare niente, e la mente si sente così.
A posmatranje oblaka vam daje za pravo da ne radite ništa.
L'osservazione delle nuvole giustifica il far niente.
Izgleda zato, što dok spavate ne radite ništa naročito.
Beh, è perché non facciamo granché mentre dormiamo, o così sembra.
Sakupljate kamate i ne radite ništa između.
Riscuotete interessi e nel frattempo non fate altro.
0.30560517311096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non faccia niente che io non farei 